Луганская поэтесса Заславская представит Украину на Лейпцигской книжной ярмарке

Луганская поэтесса Елена Заславская примет участие в программе Лейпцигской книжной ярмарки (15-18 марта 2012) Tranzyt, в которой будут представлены авторы из Центрально-Восточной Европы – Украины, Польши и Беларуси. Об этом сообщает сайт «Давление света».

В состав украинской делегации также вошли призанные украинские авторы Оксана Забужко, Юрий Андрухович, Сергей Жадан, Юрко Прохасько, Катерина Мищенко, Наталка Сняданко.

Программа станет местом встречи восточноевропейских литераторов и немецких издателей, точкой культурного диалога. Куратором проекта выступает писатель, переводчик и журналист Мартин Поллак.

«Tranzyt» является проектом Лейпцигской книжной ярмарки, Фонда Роберта Боша и Фонда польско-немецкого сотрудничества, Фонда Рината Ахметова «Rozvytok Украины», Альянса Фонд культуры, Форума издателей во Львове и Польского института в Лейпциге.

В рамках участия в Лейпцигской книжной ярмарке Е. Заславская презентует книги издательского проекта ЛГ СТАН – первую в Украине антологию социальной поэзии «Уроки вредительства, диверсии и шпионажа» и антологию женской поэзии против гендерного насилия «Из жертв в ликвидаторы» – обе книги вышли в 2011 году.

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Мир
18.02.2026
11:32

«Если Трамп не сдюжит, покорности от Зеленского Россия добьется своими методами». Российские СМИ об Украине

Обнулить европейский милитаристский пыл еще возможно дипломатическим путем. А можно и рискованным путем. Когда нанесли бы удар по одной из стран НАТО, прямо вовлеченной в вооруженный конфликт. Если бы было гарантировано невмешательство Штатов, это...
Донбасс
15.02.2026
18:47

Самозванцы низшей лиги: клоны "Шахтера" и "Зари" приняли в "младшую группу" российского футбола. Обзор СМИ оккупированного Донбасса

На фоне проходящих мимо них новостей о зимней Олимпиаде в Италии пропагандистам оккупированного Донбасса тоже захотелось рассказать о каких-нибудь "республиканских" спортивных достижениях и победах.  Информационный повод для радостных публикаций...
Страна
13.02.2026
16:00

Дейтонские соглашения: как «несовершенный мир» остановил войну… и законсервировал конфликт

Для Украины этот опыт важен не как модель для копирования, а как предупреждение о цене компромиссов, заключённых под давлением и без ясного понимания того, каким будет государство «после мира».
Все статьи