СМИ РФ преподнесли слова прокурора о жестоких российских хулиганах как комплимент боевым качествам российских фанов

Хорошо подготовленные российские хулиганы прибыли на матчи Евро-2016 во Францию специально устраивать провокации. Об этом заявил прокурор Марселя Брис Робин, - сообщает АР.

"Десятки "высококвалифицированных" российских хулиганов, которые передвигались по Марселю накануне матча своей страны против Англии чемпионата Европы вызвали жестокое насилие, вспыхнувшее до, во время и после матча", - сказал он.

"Комментаторы сложили тревожную картину: хорошо организованные, жестокие российские хулиганы бродили по улицам и умышлено атаковали болельщиков Англии, а полиция не могла их остановить", - продолжил он. 

Показательно, что в российских СМИ слова прокурора о "жестоких российских хулиганах" перевели как "хорошо подготовленные бойцы". "Прокурор Марселя Брис Робен на пресс-конференции дал оценку "боевым качествам" российских фанатов", - написало, к примеру, РИА "Новости", опустив слова первоисточника о жестокости и подготовленности для насилия.

Статьи

Донбасс
28.04.2024
19:38

Нам некуда возвращаться: в российской истории нет периода, который можно назвать моделью для построения государственности. Обзор СМИ оккупированного Донбасса

На минувшей неделе главный "философ" оккупированного Донбасса Александр Ходаковский внезапно заявил, что никаких скреп в России не было и нет, что российская история, даже в изложении Путина, не дает никаких моделей для "можем повторить". Те есть,...
Страна
27.04.2024
09:00

Театр во время войны: восстановление и новые сцены

Как театры, несмотря на все трудности, работают, гастролируют и создают новые сценические площадки, рассказываем в материале.
Донецк
26.04.2024
16:00

Восстановление Донетчины: пока даже не в проекте, но...

Отношения власти и общественности никогда не были исключительно конструктивными, в Донецкой области в частности, прежде всего, из-за взаимного недоверия, нехватки опыта, несовпадения представлений о сотрудничестве и просто нежелания власти быть...
Все статьи