Актриса Кира Найтли записала аудиоверсию дневника 12-летней девочки из Харькова

Аудиверсия книги "Вы не знаете, что такое война: Дневник девочки из Украины" - дневник 12-летней украинки Евы Скалецкой, озвучит английская актриса и модель Кира Найтли. Об этом сообщает "Суспільне" со ссылкой на издание Bookseller.

25 октября в США и Британии вышла книга "Вы не знаете, что такое война: Дневник девочки из Украины" (это дневник 12-летней украинской девочки Евы). Скалецкой, рассказывающий о ее путешествии с бабушкой из охваченного войной Харькова в Дублин.

Аудиоверсию книги озвучит английская актриса и модель Кира Найтли. Аудиокнига позиционируется как "трогательный и непосредственный опыт, просвещяющий читателей, молодых и старых".

"Эта книга оказала на меня огромное влияние", – сказала Найтли. "Это невероятно важная история, которая в то же время мощна и глубоко трогательна. Для меня большая честь быть частью этой публикации, рассказывая чрезвычайную историю вдохновения и храбрости Евы".

Как пишет Bookseller, книгу Евы Скалецкой уже сравнивают с дневником Анны Франк за ее мощное понимание того, что такое конфликт глазами ребенка. Для публикации Bloomsbury сотрудничало с УВКБ ООН, Агентством ООН по делам беженцев.

Помимо Британии и США, ежедневник Евы выйдет еще в 11 странах мира.

"24 февраля Еву разбудили звуки взрывов. Она выросла и жила с бабушкой в ​​Харькове. Далее идут 12 дней в Украине, которые навсегда меняют ее жизнь. Ева с бабушкой сначала пытались найти безопасное место в родном Харькове (их дом поврежден бомбардировкой), скрывались в подвале, а затем перебрались в Западную Украину. Оттуда их ожидал нелегкий путь через венгерскую границу в центр беженцев и, наконец, ирландский Дублин», – как сообщает описание книги в издательстве Bloomsbury.

Дневник опубликован с иллюстрациями на обложке, вдохновленными украинским народным искусством Анастасии Стефурак, и картами Харькова, Украины и Европы иллюстратор Ольги Штонди, переселенки из Харькова. Часть средств от продаж книги издательства передадут организациям, которые помогают украинским беженцам.

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Мир
06.05.2026
10:49

«Если Зеленский попробует рыпнуться, 9 мая станет его последним днём». Российские СМИ об Украине

Почему меры безопасности в этом году достигли беспрецедентного уровня? Потому что Владимир Зеленский на саммите в Ереване открыто угрожает появлением БПЛА прямо над Красной площадью во время парада. Такие угрозы могут быть вполне реальными...
Донбасс
03.05.2026
18:10

После окончания боевых действий сброд, который Путин послал на "СВО", останется жить на Донетчине и Луганщине. Обзор СМИ оккупированного Донбасса

На минувшей неделе самым интересным ньюсмейкером в СМИ оккупированного Донбасса был бывший командир донецкой "Альфы" СБУ Александр Ходаковский. В 2014 году он вместо того, чтобы защищать суверенитет Украины, изменил присяге и стал одним из самых...
Мир
01.05.2026
11:09

«Перспектива мирного соглашения остается такой же отдаленной, как и в начале конфликта». Западные СМИ об Украине

«Европейцы все больше понимают, что между Украиной и Россией существует фундаментальная несовместимость интересов и целей, и единственно разумный курс — продолжать поддерживать Украину и не допустить победы России военными или политическими...
Все статьи