Театр абсурду: у Росії переписали знамениту п'єсу Акуніна з прив'язкою до Китаю

У санкт-петербурзькому театрі РФ переробили мюзикл за п'єсою Бориса Акуніна "Алмазна колісниця", перейменувавши його на "Марко Поло. Білий лотос". Про це 28 січня пишуть опозиційні російські пабліки.

"Продюсерська компанія ухвалила рішення переписати лібрето, перенести місце дії до дружнього Китаю, а головним героєм зробити Марко Поло - нащадка великого мандрівника, який "відкрив" Піднебесну для Європи", - йдеться в повідомленні на сайті театру.

У своєму фейсбуці Акунін зазначив, що пам'ятає, як рік тому його вразило зняття імені з театральних афіш.

"Ну гаразд, думаю, Театр абсурду - це не ново. Однак вітчизняний креатив еволюціонує далі... Усі театри понуро зняли мої вистави з репертуару, а ЛДМ проявив кмітливість. Щоб не пропадало добро, вони перейменували виставу на "Марко Поло. Білий лотос". І перенесли дію з Японії до Китаю", - пише автор.

Як повідомлялося, Росфінмоніторинг вніс письменника Бориса Акуніна (Григорія Чхартішвілі) до переліку "терористів" і "екстремістів".

Раніше «ОстроВ» підтримували грантодавці. Сьогодні нашу незалежність збереже тільки Ваша підтримка

Підтримати

Статті

Донецьк Країна
15.12.2025
17:23

Місцеві кажуть. Жителі Краматорська-Слов'янська про «здачу Донбасу», мову, віру та корупцію

Вкрай негативно. Відсоток тих, хто реально чекає тут на Росію, він… - нікчемним я його не назву, але таких людей набагато менше у відсотковому співвідношенні, ніж тих, хто хоче жити на українському Донбасі. Навіть якщо лінія розмежування буде по...
Донбас
14.12.2025
17:14

Обіцянки, заклики до доносів і «скромна чарівність» республік-альфонсів. ЗМІ окупованого Донбасу

Минулого тижня головним ньюсмейкером мав би стати ватажок «ДНР» Денис Пушилін, який 9 грудня проводив пряму лінію з «мешканцями республіки». Він обіцяв, що відповість на найгостріші питання, але щось не склалося. Ті самі «гострі питання», а їх було...
Луганськ
13.12.2025
12:41

Екологія окупованої Луганщини: повільне комплексне вмирання

"Вже зараз вода в колодязях поруч із закритими шахтами стала непридатною для пиття, а замість сільськогосподарських полів через два-три роки почнуть утворюватися солончакові пустелі та болота".
Всі статті