Театр абсурду: у Росії переписали знамениту п'єсу Акуніна з прив'язкою до Китаю

У санкт-петербурзькому театрі РФ переробили мюзикл за п'єсою Бориса Акуніна "Алмазна колісниця", перейменувавши його на "Марко Поло. Білий лотос". Про це 28 січня пишуть опозиційні російські пабліки.

"Продюсерська компанія ухвалила рішення переписати лібрето, перенести місце дії до дружнього Китаю, а головним героєм зробити Марко Поло - нащадка великого мандрівника, який "відкрив" Піднебесну для Європи", - йдеться в повідомленні на сайті театру.

У своєму фейсбуці Акунін зазначив, що пам'ятає, як рік тому його вразило зняття імені з театральних афіш.

"Ну гаразд, думаю, Театр абсурду - це не ново. Однак вітчизняний креатив еволюціонує далі... Усі театри понуро зняли мої вистави з репертуару, а ЛДМ проявив кмітливість. Щоб не пропадало добро, вони перейменували виставу на "Марко Поло. Білий лотос". І перенесли дію з Японії до Китаю", - пише автор.

Як повідомлялося, Росфінмоніторинг вніс письменника Бориса Акуніна (Григорія Чхартішвілі) до переліку "терористів" і "екстремістів".

Раніше «ОстроВ» підтримували грантодавці. Сьогодні нашу незалежність збереже тільки Ваша підтримка

Підтримати

Статті

Луганськ
14.06.2025
15:15

Щоденник матері 18-річного добровольця: поранення, сестра, біл-борди з загиблими

«Мамо, через них інші люди гинуть! У нас в учєбці нарік на кухні працював – це огидно! Ти приходиш після марш-броска, а тобі отаке суп наливає! Це огидно! Він займає місце, яке могла б зайняти адекватна нормальна людина з інвалідністю!»
Країна
12.06.2025
18:00

Нова базова соціальна допомога: хто, як та скільки зможе отримати

Із липня цього року в Україні стартує експериментальна програма — базова соціальна допомога. Це новий формат держпідтримки, який має замінити кілька чинних виплат і зробити систему прозорішою та простішою.
Світ
12.06.2025
08:31

«Нічні «побудки» відбуватимуться дуже часто». Російські ЗМІ про Україну

«Програючи на полі бою, ЗСУ переносить бойові дії на нашу територію. Неодноразові спроби входу ДРГ у Курську і Бєлгородську області, удари дальніми дронами і ось тепер диверсії - це типова спроба такого «експорту».
Всі статті