Роман Куркова про життя у "сірій зоні " на Донбасі став лідером продажів у Нідерландах

У Нідерландах роман українського письменника Андрія Куркова "Сірі бджоли" вийшов на перше місце в десятці продажів, обігнавши роман Fairy Tale (Казка) відомого американського письменника Стівена Кінга. Прро це Курков написав на своїй сторінці у Фейсбуці.

"В Голандії роман "Сірі бджоли" обігнав Стівена Кінга і вийшов на перше місце в десятці продаж. Таке буває!) И в цьому величезна заслуга геніального перекладача Арі Ван дер Енте!))) З ним ми ще вип"ємо!", - написав Ккрков.

Як повідомлялося, роман Куркова “Сірі бджоли” видано у 2018 році. В ньому розповідається про двох жителів, що залишилися в селі, яке з початком бойових дій на сході України опинилося у “сірій зоні”, на лінії дотику. Герої книги — однокласники. Маючи протилежні погляди на життя і події, що відбуваються, вони змушені співіснувати в обставинах, що склалися. Твір ілюструє життя пересічних людей в умовах війни.

Раніше «ОстроВ» підтримували грантодавці. Сьогодні нашу незалежність збереже тільки Ваша підтримка

Підтримати

Статті

Світ
09.01.2026
17:00

Які закордонні вибори у 2026 році вплинуть на Україну

Парламентські вибори в Угорщині, які відбудуться у квітні, також матимуть для України велике значення. Сьогодні офіційний Будапешт – головний біль і Євросоюзу, і України.
Світ
07.01.2026
16:00

«Надії на втому українського суспільства не підтверджуються». Російські ЗМІ про Україну

"Головне завдання майбутньої зимової кампанії 2026 року, як і раніше, полягає в оволодінні Слов'янсько-Краматорською агломерацією і остаточному звільненні всієї території ДНР. Її виконання, мабуть, займе не менше кількох місяців і буде завершено,...
Світ
06.01.2026
17:26

“74 відсотків  вважають Росію ворогом, 73 відсотки вважають Україну союзником”. Західні медіа про Україну та війну

Літня наступальна операція Кремля, метою якої було захоплення всієї Донецької області, принесла обмежені результати. Але з осені ситуація почала змінюватися на користь Росії...
Всі статті