"Вы не знаете, что такое война": в Британии и США издадут дневник 12-летней украинки о войне

Британское издательство Bloomsbury и американское Union Square опубликуют дневник 12-летней украинской девочки Евы Скалецкой о войне в Украине. Об этом сообщается на официальном сайте британского и американского издательств.

"История Евы глубоко тронула нас. Мы очень рады, что Ева решила опубликовать книгу «Ты не знаешь, что такое война» в издательстве Bloomsbury. Это книга, которую должен прочесть каждый", - рассказала редактор издательства Салли Биттс.

Книга под названием You Don’t Know What War Is: The Diary of a Young Girl From Ukraine выйдет 25 октября 2022 года в США и Великобритании. Всего же права на издание книги проданы в 12 стран.

В дневнике описывается период полномасштабного вторжения россии в Украину с 24 февраля до середины марта.

Так, в нем рассказывается о том, как Ева с бабушкой Ириной пытались найти безопасное место в родном Харькове после того, как их жилье было повреждено бомбардировками. Позже девочке с бабушкой удалось перебраться на запад Украины, а оттуда через венгерскую границу – в центр беженцев и в итоге в ирландский Дублин.

Дневник девочки будет опубликован с иллюстрациями Анастасии Стефурак, которые навеяны украинским народным искусством, а также картами Харькова, Украины и Европы от Ольги Штонды.

Часть средств от продаж книги издательства передадут организациям, которые помогают украинским беженцам.

Отметим, что ранее появилась информация, якобы Британия может изменить визовые правила для украинских детей.

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Мир
04.11.2026
12:26

«Сейчас приоритетная задача - вновь освободить и спасти Украину». Российские СМИ об Украине

«Дело не только в том, что группе, узурпировавшей власть в республике, глубоко чужды интересы украинского народа, но и в том, что она фактически является «туземной администрацией». Сейчас приоритетная задача - вновь освободить и спасти Украину...»
Луганск
03.11.2026
16:00

Проект «Земляки». Сергей Летучий: «Я думал, что меловые горы — это что-то обычное. А потом понял: это наша луганская уникальность»

И вот однажды сторож натравил на нас пять собак. Мы убегаем, перелезаем через забор. Я помню этот забор: с одной стороны не очень высокий, но все равно нужно было хорошо подпрыгнуть — прямо такая физкультура. А с другой стороны — очень высокий, и...
Мир
02.11.2026
19:49

«Дипломатия переходит на быстрый бег, в надежде добежать до Шэньчженя». Украина в фокусе мировых СМИ

Локальное гуманитарное перемирие в Алешках, организованное при посредничестве Вашингтона, стало не предвестником долгожданного мира, а лишь тактической паузой перед новой, еще более жестокой волной эскалации.
Все статьи