Одесские кинотеатры «нашли возможность» демонстрировать иностранный фильм на русском языке

Некоторые одесские кинотеатры «нашли возможность» демонстрировать иностранный фильм на русском языке. 

Об этом сообщил директор по репертуарному планированию сети кинотеатров «Родина-Звездный-Москва» Андрей Мишинькин, пишет «ОБКОМ» со ссылкой на ИА «Репортер».

Он отметил, что фильм «Остров проклятых», демонстрируемый в данной сети кинотеатров на русском языке, не участвовал ни в каких фестивалях, однако руководство сети все-таки нашло возможность продемонстрировать эту ленту с русским дубляжом. В чем именно заключается эта возможность, директор по планированию сообщить отказался. «Считайте, что это коммерческая тайна», - подчеркнул Андрей Мишинькин.

В свою очередь, директор кинотеатра «Синема-сити» Владимир Комаргородский, что Министерство культуры, руководствуясь решением Конституционного суда Украины, не выдает прокатного свидетельства на иностранные фильмы с русским языком показа.

«Я сам получил прокатное свидетельство на «Остров проклятых» на украинском языке. Возможно, Минкульт сделал исключение для сети «Родина- Звездный-Москва», - заявил Владимир Комаргородский. По его мнению, законной возможности получить такое свидетельство быть не может.