Телеканал "1+1" оштрафовали за показ российского сериала "Кухня"

Нацсовет по вопросам телевидения и радиовещания оштрафовал ООО "ТРК "Студия 1+1" за нарушение требований украинского языкового законодательства во время трансляции телесериала "Кухня". Об этом сообщает Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания Украины.

По результатам внеплановой невыездной проверки по обращению граждан в период с 27 апреля по 5 мая был проведен мониторинг. По его итогам установлено, что трансляция сериала "Кухня" (производства ООО Keystone Production по заказу ЗАО "YBW Group", 2013 год, РФ) осуществлялась на русском языке с украинскими субтитрами, что является нарушением требований абз. 2 ч. 5 ст. 10 закона "О телевидении и радиовещании".
"Поэтому Национальный совет, учитывая нормы статьи 72 настоящего Закона применила к вещателю санкцию «взыскание штрафа». Это - 5% суммы лицензионного сбора, для телеканала «1 + 1» составляет 71 488,95 грн.", - говорится в сообщении.
В течение 30 дней со дня уведомления Нацсоветом о принятом решении телекомпания должна оплатить штраф в государственный бюджет.

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Мир
25.03.2026
13:03

«С Киевом надо делать то же самое, что сейчас Иран делает с Израилем». Российские СМИ об Украине

«Нам надо хотя бы начать с мостов через Днепр, в том числе, в районе Киева. У нас есть «Орешник». Может, пустить его на один из мостов через Днепр? И тут же сказать, что, если вы не уходите за административные границы Донецкой и Луганской народных...
Донбасс
22.03.2026
16:13

Филолог из "ЛНР" рассказала, что только жители Донбасса поймут, что такое "буряк" и "синенькие". Обзор СМИ оккупированного Донбасса

На минувшей неделе некий филолог с умным лицом доказывала, что жители Донбасса часто разговаривают на специфическом "донбасском" языке, который не каждый и поймет. Автор этих лингвистических новостей Виктория Дубинина - выпускница украинского...
Луганск Страна
21.03.2026
09:09

Клуб анонимных луганчан: как земляков объединили общие воспоминания, боль и слезы

Анастасия вспомнила, как в 2014 году, будучи беременной, во время кратковременной оккупации города и боевых действий лежала в роддоме на сохранении. И как во время перестрелок живот становился словно каменным. И как акушерки говорили будущим мамам:...
Все статьи