Ющенко и Путин договорились о двусторонних отношениях. «На» заменили на «в»

Украинский и российский президенты Виктор Ющенко и Владимир Путин подписали План действий Россия-Украина до 2009 года, который предусматривает первоочередные мероприятия в двусторонних отношениях, сообщает «Интерфакс-Украины».

Церемония подписания прошла сегодня в Москве в рамках рабочего визита В.Ющенко в Россию. В документе содержится 26 пунктов, обуславливающих развитие сотрудничества в различных сферах деятельности двух стран.

План действий Россия-Украина является рамочным, в него могут вноситься дополнения, направленные на развитие двустороннего сотрудничества.

При подготовке плана действий Россия-Украина до 2009 года украинская сторона предлагала в тексте использовать предлог «в Украине», а российская сторона настаивала на том, чтобы в тексте использовалось сочетание «на Украине». В окончательном варианте документа используется сочетание «в Украине».

и-я

«Остров»