Перша українська Біблія може зруйнуватись через погані умови зберігання

Примірник Острозької Біблії, якій цього року виповнюється 430 років, опинився у небезпеці, - повідомляє “Католицький оглядач”.

Як повідомляє «Католицький оглядач», бібліотека Папського Східного Інституту в Римі, який на сьогодні володіє найбільшою в світі колекцією книг зі східного Християнства, - в складних умовах. Серед пам’яток, які перебувають під загрозою, опинилась і Острозька Біблія, рідкісне видання 1581 року – перше повне зібрання книг Біблії слов’янською мовою.

Як повідомив колишній директор бібліотеки і ректор Інституту архімандрит Роберт Тафт, у бібліотеці немає клімат-контролю, що погано впливає на стан безцінних книг. Інститут і бібліотека фінансуються як і решта папських інституцій, але цих коштів вистачає тільки на роботу Інституту. Тому ректор о. Джеймс МекКан говорить, що шукатиме додаткове фінансування. За його оцінкою, система клімат-контролю для бібліотеки коштуватиме 250 тисяч доларів, але таке обладнання позитивно впливатиме на збереження книг протягом цілого року.

Зазначимо, що першодрукар Іван Федорович, що друкував Острозьку Біблію, народився між 1510-1530 роком. Частина життєвого шляху Федоровича пов’язана зі Львовом. Відтак громадські діячі, влада Львівщини ініціюють відзначення 500-річного ювілею на належно високому державному рівні. Відповідне звернення було скероване уряду.

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Донбасс
01.02.2026
15:30

Реквием по угольной промышленности Донбасса. Обзор СМИ оккупированного Донбасса

На минувшей неделе СМИ оккупированного Донбасса вместе с московскими чиновниками, командированными Кремлем для руководства "молодыми республиками", и местными предателями имитировали небывалые "успехи" в развитии экономики и обещали еще более...
Страна
29.01.2026
14:00

Фейковые победы российской армии, морская пехота под Покровском и энергетический кризис — Иван Ступак о планах РФ

...Это выглядит как постоянная попытка демонстрировать позитивные результаты. Потому что наверху их ждут. У них логика простая: ни дня без результата, ни дня без захвата.
Мир
28.01.2026
12:55

«Хотим максимально сохранить население Украины. Это очень ювелирная работа, здесь топором не помахаешь». Российские СМИ об Украине

Формально идет разговор только о выводе войск ВСУ с территории Донбасса, но никто не говорит о том, чтобы Киев официально признал Донбасс российской территорией.
Все статьи