Перша українська Біблія може зруйнуватись через погані умови зберігання

Примірник Острозької Біблії, якій цього року виповнюється 430 років, опинився у небезпеці, - повідомляє “Католицький оглядач”.

Як повідомляє «Католицький оглядач», бібліотека Папського Східного Інституту в Римі, який на сьогодні володіє найбільшою в світі колекцією книг зі східного Християнства, - в складних умовах. Серед пам’яток, які перебувають під загрозою, опинилась і Острозька Біблія, рідкісне видання 1581 року – перше повне зібрання книг Біблії слов’янською мовою.

Як повідомив колишній директор бібліотеки і ректор Інституту архімандрит Роберт Тафт, у бібліотеці немає клімат-контролю, що погано впливає на стан безцінних книг. Інститут і бібліотека фінансуються як і решта папських інституцій, але цих коштів вистачає тільки на роботу Інституту. Тому ректор о. Джеймс МекКан говорить, що шукатиме додаткове фінансування. За його оцінкою, система клімат-контролю для бібліотеки коштуватиме 250 тисяч доларів, але таке обладнання позитивно впливатиме на збереження книг протягом цілого року.

Зазначимо, що першодрукар Іван Федорович, що друкував Острозьку Біблію, народився між 1510-1530 роком. Частина життєвого шляху Федоровича пов’язана зі Львовом. Відтак громадські діячі, влада Львівщини ініціюють відзначення 500-річного ювілею на належно високому державному рівні. Відповідне звернення було скероване уряду.

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Донбасс
15.02.2026
18:47

Самозванцы низшей лиги: клоны "Шахтера" и "Зари" приняли в "младшую группу" российского футбола. Обзор СМИ оккупированного Донбасса

На фоне проходящих мимо них новостей о зимней Олимпиаде в Италии пропагандистам оккупированного Донбасса тоже захотелось рассказать о каких-нибудь "республиканских" спортивных достижениях и победах.  Информационный повод для радостных публикаций...
Страна
13.02.2026
16:00

Дейтонские соглашения: как «несовершенный мир» остановил войну… и законсервировал конфликт

Для Украины этот опыт важен не как модель для копирования, а как предупреждение о цене компромиссов, заключённых под давлением и без ясного понимания того, каким будет государство «после мира».
Страна
12.02.2026
17:00

Выборы во время войны, переговоры без результата и предел истощения РФ – политолог Константин Матвиенко

Сложно обеспечить голосование военнослужащих, участников боевых действий, внутренне перемещённых лиц. Технически это сделать очень непросто. А если это сложно технически, то и политически такие выборы будут проблемными.
Все статьи