Загранпаспорта граждан Украины в связи с изменением правил транслитерации аннулировать не будут

Паспорта гражданина Украины для выезда за границу в связи с изменением правил транслитерации аннулировать не будут. Об этом сообщил в Фейсбук народный депутат, член парламентского комитета по вопросам правовой политики Роман Бабий (фракция «Слуга народа») 13 марта.

"Аннулирования загранпаспортов в связи с изменением правил транслитерации не будет. Глава Государственной миграционной службы Наталья Науменко сообщила сегодня об этом во время заседания нашего комитета… По утверждению главы ГМС, процесс аннулирования остановлен, а действие тех паспортов, которые уже были аннулированы в этой связи, возобновлено (или в ближайшее время будет возобновлено)", - написал Бабий.

По его словам, Науменко пригласили на заседание комитета, "чтобы разобраться в … мягко говоря, "странной» ситуации", которая возникла после сообщений об автоматическом аннулировании загранпаспортов.

При этом народный депутат отметил, что проблема разной транслитерации в паспортах граждан Украины существует и ее надо решать.

"В настоящее время около 34 000 граждан Украины имеют загранпаспорта с разной транслитерацией. Наши европейские партнеры недовольны, потому что некоторые украинцы злоупотребляют этим – обходят ограничения на пребывание за границей и получение помощи, используя для этого свои паспорта, написание имени или фамилии в которых отличается. А на бумаге (или в электронной базе) разное написание – означает, что это не один и тот же человек", - отметил Бабий.

Народный депутат подчеркнул, что проблему будут решать, но не таким топорным путем, как аннулирование паспортов."Будут убеждать поменять документы или просто менять их по истечении срока действия", - отметил Бабий.

Он также сообщил, что профильный комитет рекомендовал Верховной Раде принять во втором чтении законопроект № 8064 о принудительном исполнении судебных решений во время военного положения.

Напомним, ранее правительство Украины упростило процедуру продления срока действия загранпаспорта. 

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Мир
13.10.2026
15:50

Дизельная сделка, торг с Путиным и давление на Украину: Михаил Гончар о замысле Трампа

Удары по НПЗ были логичны: они вызывают топливный кризис, готовая продукция стоит дороже сырья, и это уменьшает доходы. Поэтому Кремль так раздражился: удары стали массированными, регулярными, болезненными. Но можно работать и по другим объектам.
Мир
12.10.2026
18:31

«Дизель-шоу Дональда Трампа: «удар в спину» Зеленскому и «подарок» Путину ко дню рождения». Украина в фокусе мировых СМИ

Трампу не так важно остановить украинские удары по российским НПЗ. Ему важно, чтобы американцы думали, что эти удары виноваты в высоких ценах на бензин и дизель. Поэтому он так много об этом говорит.
Донбасс Страна
09.10.2026
12:30

Релоцированная медицина Донбасса: спасение специалистов, помощь пациентам, или профанация

15 сентября в Виннице состоялась торжественная церемония открытия амбулатории первичной медицинской помощи, перемещенной из Славянска, точнее из Святогорска Донецкой области. Перерезать ленточку на входе в арендованное помещение лично приехали...
Все статьи