Песня российской метал-группы Sunburst "Армия Z", выпущенная в 2016 году, была переименована в "Яндекс.Музыке" в "Бродский. Письмо". Об этом пишет Телеграм-канал "Сота" Текст песни был основан на стихотворении Бродского 1968 года "Письмо генералу Z", в которм поэт осудил вторжение Советской армии в Чехословакию. Рок-музыканты пересказывают стихотворение о позорных событиях подавления "Пражской весны", сопровождая текст поэта собственными вставками: "Это новая нация Z… Это новая армия Z… Их никто не узнает". При этом музыканты, названием и вступлением отсылавшие к фильму о зомби "Ходячие мертвецы", взяли у Бродского далеко не самые "дискредитирующие армию" строки. Так, в оригинальном стихотворении есть следующий текст, отсутствующий в песне: Наши пушки уткнулись стволами вниз, ядра размякли. Одни горнисты, трубы свои извлекая из чехлов, как заядлые онанисты, драют их сутками так, что вдруг те исторгают звук. Офицеры бродят, презрев устав, в галифе и кителях разной масти. Рядовые в кустах на сухих местах предаются друг с другом постыдной страсти, и краснеет, спуская пунцовый стяг, наш сержант-холостяк.
