Во Львове презентовали результаты культурной инициативы «Голоса Донетчины»

Во Львове представили результаты культурной инициативы «Голоса Донетчины: сохранить, услышать, передать», которая спасла уникальную коллекцию аудиокассет с записями народных песен Донецкой области, собранных профессором Еленой Тюриковой. Об этом сообщает Донецкая ОВА.

Инициатор проекта, переселенка из Донбасса и ныне амбассадор мирных изменений во Львовской области Лариса Полищук, объясняет смысл инициативы: «Есть вещи, которые нельзя купить, воспроизвести или придумать. Их можно только сохранить… Аутентичное пение Донбасса – это голоса наших бабушек, память о жизни, любви, потерях и надежде».

Кассеты Лариса Полищук смогла вывезти во время эвакуации, и сейчас они частично оцифрованы при поддержке Лаборатории музыкальной этнологии во Львове. Ученые Юрий Рыбак и Лариса Лукашенко оцифровали 30 из 100 кассет, систематизировали записи и передали их в Цифровой архив фольклора Слобожанщины и Полтавщины. Благодаря поддержке заслуженной артистки Украины Галины Лукьянец, 100 песен из этой коллекции стали открыты для исследователей и всех желающих услышать аутентичный голос Донбасса.

Презентация в Национальной музыкальной академии имени Николая Лысенко объединила переселенок из Донбасса, львовянок и представителей культурной среды города. Живое исполнение песен представили певица Валентина Корольова из Доброполья и её руководитель Людмила Хоружий. Гости смогли почувствовать связь с родным краем и услышать голоса своих бабушек и прабабушек.

«Мы сделали исторический шаг. Это важно не только для культуры, но и для нашей идентичности, исторической правды и будущего Донбасса. Это не просто записи – это доказательство, память, украинский голос Донбасса, который звучал столетиями и звучит сегодня», – подвела итог Лилия Кислицина, президент ГО «Смарта».

Проект реализован в рамках инициативы «Амбассадоры мирных изменений» ГО «Смарта» при технической поддержке ООН Женщины в Украине и финансировании Женского фонда мира и гуманитарной помощи ООН (WPHF).