В театре "Золотые Ворота" презентуют премьеру "Я вернусь" об украинских подростках, депортированных в россию

Киевский академический театр "Золотые Ворота" откроет новый сезон спектаклем о детях с Юга Украины, которых с начала полномасштабного вторжения массово депортировала страна-террористка россия. Об этом сообщили в театре.

 Премьера спектакля "Я вернусь" режиссера Анны Турло по одноименной пьесе драматургини Оксаны Гриценко состоится 23 и 24 августа. Спектакль будет реализован благодаря гранту Украинского культурного фонда.

По сюжету, трое подростков из Херсона оказываются в детском лагере в оккупированном Крыму. Там они пытаются осмыслить, что на самом деле происходит, пытаются противиться нициям пророссийской пропаганды и при этом – продолжают проживать свою подростковую жизнь с характерными для этого возраста проблемами, чувствами и внезапным взрослением.

“Работая над пьесой, я брала интервью у подростков из Херсона, которые были в крымских лагерях и затем смогли вернуться в Украину. Я узнала у них не только о фактах, но и о цветах, запахах Крыма, о языке, на котором они общались, о шутках, о дружбе, о буллинге, о страхе, о грусти за мамой и желании вернуться домой. Эти детали были очень ценны, потому что помогали мне воссоздать атмосферу тех мест, а также построить характеры героев”, – рассказывает драматургиня Оксана Гриценко.

Жанр спектакля – трагическая комедия для взрослых о детях.“На серьезную тему будем говорить в неожиданном, на первый взгляд, формате. Герои будут проживать приключения, видеть "страшными" вещи, которые показались бы забавными взрослым, и наоборот - по-детски осмысливать те события, которые действительно страшны. Дети, которые не по своей воле оказываются в “пионерском лагере”, все равно остаются детьми – бросают вызов всему миру, противостоят взрослым, учатся поддерживать друг друга и верят в счастливый конец. Очень ценю в тексте Оксаны Гриценко именно эту реалистичную искреннюю "детскость", – рассказывает режиссер Анна Турло.

По ее словам, с текстом пьесы познакомилась во время резиденции в Чехии. Тогда организовала чтение "Я вернусь" для чешского зрителя. По словам режиссера, читка оказала сильное влияние на европейцев."Украинскому зрителю, прежде всего, хотим рассказать историю о сопротивлении обстоятельствам, надежде и единстве", - комментирует режиссер.

В рамках гранта УКФ показы спектакля пройдут также в Праге, а видеоверсию "Я вернусь" будут транслировать в Украине и за рубежом.

Роли исполнят: Анастасия Бабий, Екатерина (Вишня) Вишневая, Наталья Теллы и приглашенный актер Роман Кучерявенко.

Анна Турло – украинский режиссер, культурный деятель. Спектакль "Я вернусь" станет третьим на сцене театра "Золотые Ворота": 2020 Анна Турло поставила "Тарганы" по пьесе Януша Гловацкого, а 2023 - "Крошка Цахес" Марины Смелянец по мотивам повести "Крошка Цахес" по кличке Ци. С мая 2022 года координирует проект Imagine UA в Городских театрах Праги и ставит представления на сценах чешских театров. Пражские премьеры: май 2023 - "Троянки", спектакль создан в сотрудничестве с чешским драматургом Давидом Коштяком и номинирован на премию Марка Рейвенгила, ноябрь 2023 - "Кафе 1933", документальное представление о Голодоморе 1932-1 ”, спектакль по пьесе израильского автора Гадар Галрон.

Автор пьесы: Оксана Гриценко – украинская драматургиня, сценаристка, журналистка. Соучредительница Театра Драматургов. Родилась на юге Херсона в 1981 году. Окончила Национальный университет "Киево-Могилянская академия" по специальностям политология и журналистика. Пьесы пишет с 2019 года. Пьеса «Дон Жуан из Жашкова» стала основой для сценария фильма с одноименным названием. Пьеса Молочайник победила в драматургическом конкурсе Июльский мед в 2023 году. Продолжает работать журналисткой, часто ездит в зону боевых действий. "Я вернусь" создала на основе свидетельств жителей Юга Херсонщины, часть которой до сих пор оккупирована страной-террористской россией.