У донецких милиционеров появился карманный помощник для общения с иностранцами

Выпущен справочник по английскому и немецкому языкам для сотрудников органов внутренних дел МВД Украины в рамках подготовки и проведения Чемпионата Европы по футболу 2012 года. Об этом сообщает отдел по связям с общественностью Главного управления МВД Украины в Донецкой области.

"Сотрудники милиции города Донецка усиленно готовятся не только к охране общественного порядка и обеспечению безопасности футбольных болельщиков, которые прибудут в Донецк со всей Европы, но и к доступному общению с гостями", - говорится в сообщении.

"Благодаря инициативе руководства Донецкого горуправления, на днях увидел свет справочник по английскому и немецкому языкам для сотрудников органов внутренних дел МВД Украины", - отмечает ОСО ГУМВД Украины в Донецкой области.

Около года донецкие стражи порядка готовились к его изданию, пройдя путь "от практики к теории". В частности, рассматривались ситуации, в которых иностранцам может понадобиться помощь правоохранителей, а потом подбирали слова и составляли предложения.

Профессиональное сопровождение милицейского творчества принадлежит преподавательскому составу Донецкого юридического института.

Издание содержит информацию об англо- и немецкоговорящих странах, а также необходимые сведения о грамматике английского и немецкого языка.

Словарь удобен в обращении, в нем помещены наиболее употребительные термины и выражения.

В полку патрульной службы Донецкого городского управления милиции уже год проводятся занятия по изучению иностранных языков. В ближайшее время соответствующие группы со всех ОВД области начнут такие занятия. 

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Луганск
27.03.2026
15:53

«Мы не говорим о войне». Луганский дневник

Если пенсионер не дурак, у него обычно две пенсии (российская и украинская), а на две пенсии он может жить не работая и вполне неплохо питаться. Здесь даже дело не в деньгах, а в каком-то общем укладе жизни.
Страна
26.03.2026
14:00

Усиление мобилизации в Украине: цифровизация и тотальный учет

Мобилизация в Украине в ближайшее время может перейти в значительно более жёсткую и более контролируемую фазу. Речь идёт не об отдельных точечных изменениях, а о попытке закрыть сразу несколько ключевых "серых зон".
Мир
25.03.2026
13:03

«С Киевом надо делать то же самое, что сейчас Иран делает с Израилем». Российские СМИ об Украине

«Нам надо хотя бы начать с мостов через Днепр, в том числе, в районе Киева. У нас есть «Орешник». Может, пустить его на один из мостов через Днепр? И тут же сказать, что, если вы не уходите за административные границы Донецкой и Луганской народных...
Все статьи