Зеленський заявив, що колаборантів не можна пробачати, якщо вони вбивали українців. Навіть якщо не за власної волі

Ті українці, хто воював проти України, навіть не з власної волі, мають бути засудженими. Таке переконання висловив в інтерв‘ю  CNN  президент України Володимир Зеленський.

«Найважча ситуація буде в суспільстві, тому що на все потрібен час. Інколи час лікує і, як я сказав, правосуддя лікує також. Я переконаний, що ці вироки мають відбутися. Люди мають знати: якщо ти був убивцею і воював проти України, вас буде засуджено. Навіть якщо тебе силою змусили вбивати українців, ти будеш відповідати за ті вчинки. Тебе ніхто не пробачить і тобі не вдасться пояснити це все. Проте ті, хто були під окупацією і не воювали на боці ворога, вони українці. І, в будь-якому разі, час дасть відповіді на ці питання, як і наші правоохоронні органи»,- сказав В. Зеленський.

На думку президента,  "стовідсоткових ліків" від тієї психологічної травми, яку отримало українське суспільство через втягнення Росією  у братовбивство людей на окупованих територіях, - немає.   Але назвав низку заходів, які, на його думку, поменшують страждання тих, хто втратив близьких та рідних. Зокрема, "не пробачати тих, хто все це забрав". Він підкреслив, що "ті люди потребують правосуддя".

Також глава держави зауважив, що відповіді на ці питання має дати платформа безпеки для ТОТ: «Наш міністр внутрішніх справ зараз працює над платформою безпеки для тимчасово окупованих територій – там теж будуть відповіді на ці питання".

В. Зеленський  відповідав українською, але CNN, перекладала його відповідь англійською. Тому «ОстроВ» перекладав на українську переклад. Тож, для більшої достовірності цитати наводимо оригінал перекладу розміщений на сайті корпорації.

«The most difficult situation will be happening in the society because you need time for everything. Sometimes time heals, and, as I mentioned, the justice heals too. I am convinced that this sentences should be happening. People should know: If you were a murderer and were fighting against Ukraine, you will be sentenced. Even if you were made by force to kill Ukrainians, you will be answering for your deeds. Nobody would forgive you, and you won't be able to explain all of this. However those who were under occupation and were not fighting on the side of the enemy, they are Ukrainians. And, in any case, time will answer those questions, and so will our law enforcement agencies. We have our interior minister who is working now on a security platform for the temporary occupied territory – there will be answers to this question too».

Раніше «ОстроВ» підтримували грантодавці. Сьогодні нашу незалежність збереже тільки Ваша підтримка

Підтримати

Статті

Країна
14.10.2025
10:58

Павло Лакійчук: Літній наступ провалився, але Росія готує нову кампанію, ворог не відмовився від планів захопити весь Донбас

Герасімову довелося переплановувати операцію. Саме про це він і говорив, коли його випустили на телевізор: "Ми будемо продовжувати осінній наступ". Тобто планується нова операція, визначаються ресурси, і вона реалізується.
Донбас
12.10.2025
19:12

Педагогіка особливого призначення. Огляд ЗМІ окупованого Донбасу

Як відомо, в «молодих республіках» вічне свято: день прапора, день Росії, день «референдуму»... Минулого тижня місцеві ЗМІ активно відгукнулися на день народження російського диктатора і на справді значуще свято - День вчителя. Надто солодкий потік...
Світ
10.10.2025
15:00

“Саме такий темп Україна повинна підтримувати, щоб вижити як нація”. Огляд західних медіа

Несподіване твердження президента США Дональда Трампа, що Україна може перемогти Росію у війні, мала дивовижний вплив на західні медіа. Вони теж раптом почали писати про можливість перемоги, хоча ще нещодавно так само переконано розмірковували над...
Всі статті