У Театрі оперети презентують іспансько-українську прем’єру "Шафранова троянда"

Прем’єра іспансько-українського проєкту «Шафранова троянда» за мотивами твору Лопе де Веги «Собака на сіні» відбудеться 13, 14 і 15 грудня у Національній оперетті.

«Культура під час війни є терапією для людей, а також потужним голосом протесту. І коли до нас приїжджає іспанська творча група за підтримки Посольства Іспанії в Україні – це означає, що іспанський народ підтримує Україну в боротьбі з ворогом. І ця наша спільна робота є процесом взаємозбагачення, що допомагає людям краще розуміти одне одного, підтримувати духовну силу та створювати нову перспективу майбутнього, незважаючи на випробування війни», - зазначає генеральний директор-художній керівник театру Богдан Струтинський.

За словами режисера Інгасіо Гарсії, ідея постановки полягає у точному відображенні справжньої сутності сільської місцевості Ла-Манчі та її жителів. 

"За допомогою цієї концепції ми намагаємося висвітлити дві важливі ідеї з естетичної точки зору, які є в лібрето та музиці: важкість і шляхетність праці в сільській місцевості (скромність і бідність іспанського сільського життя кінця 19-го століття), зміну пір року, як спосіб організації польових робіт через метафору всіх циклів життя, а також кохання та складних почуттів, які відображені у творі», - підкреслює режисер-постановник Інгансіо Гарсія.

Прем’єра постатановки також відбулася в Театрі Сарсуела (Мадрид).

Проєкт здійснюється за підтримки Посольства Королівства Іспанії в Україні.