Поганий смак: російським чиновникам забороняють використовувати іноземні слова

Органам публічної влади РФ слід перестати використовувати в офіційній мові та документах іноземні слова. Про це заявила спікер Ради Федерації Валентина Матвієнко, - пишуть 14 листопада росЗМІ.

Матвієнко сказала, що в росії "чужі слова" використовують в офіційній мові без потреби, у них є російські аналоги.

"Такі терміни, як "модератор" (ведучий), "дедлайн" (термін виконання), "кавабрейк" - зрозуміло, що перерва, низка інших, здебільшого мають абсолютно недоречний вигляд. Ось із цим дійсно потрібно спокійно боротися, - сказала Матвієнко. - Я пропоную почати з себе - з органів публічної влади. У нашій роботі потрібно уважніше стежити і за промовою, і за змістом документів".

Крім того, додала Матвієнко, багато російських брендів, які прийшли на зміну західним, продовжують використовувати зарубіжні назви і "наслідувати дизайн зарубіжних продуктів". "Особисто мені здається, що сьогодні це вже, як то кажуть, поганий смак і вчорашній день", - підсумувала спікер.

Пропагандисти нагадують, що в лютому 2023 року путін підписав закон про неприпустимість використання на державному рівні іноземних слів, за винятком тих, що не мають аналогів у російській мові та містяться в нормативних словниках. У вересні в Держдуму внесли законопроєкт про обмеження використання іноземних слів у публічній сфері. Зокрема, захід має поширюватися на рекламу, ЗМІ, торгівлю, будівництво.

Раніше «ОстроВ» підтримували грантодавці. Сьогодні нашу незалежність збереже тільки Ваша підтримка

Підтримати

Статті

Світ
08.10.2026
10:49

Політичні та військові акценти подій 7 жовтня в Україні і світі. Чим більше розмов про переговори, тим більше смертей в Україні

1. У ніч на 7 жовтня та впродовж дня РФ завдала одного з найбільш масованих комбінованих ударів по Україні від початку повномасштабної війни, приурочивши його до 74-річчя Путіна. За сукупними даними української влади, за добу загинули щонайменше 28...
Світ
07.10.2026
21:35

«На новому етапі СВО як ніколи важлива ядерна «рушниця на стіні». Російські ЗМІ про Україну

«Валдайська промова президента Росії, схоже, відкриває новий етап не лише у проведенні СВО, а й у відносинах із «західними непартнерами» - етап, коли постріл з ядерної «рушниці на стіні» може пролунати раніше, ніж багато хто розраховує».
Країна
06.10.2026
16:41

Нові заклики про мир: чому в Україні знову заговорили про переговори з РФ та хто за цим стоїть

Сьогодні це розмова про переговори, завтра може йтися вже про території, нейтралітет, санкції та умови, на яких Україна має завершувати війну. І тут важливо, щоб політична дискусія не перетворилася на змагання в тому, хто запропонує більше поступок...
Всі статті