Фейк! Відвідувачі «прозорих офісів», які не володіють українською мовою, мають користуватися послугами перекладачів за 400 гривень на годину 

Російська пропаганда розганяє фейк про те, що в Україні в офісах надання державних послуг громадян обслуговуватимуть лише українською мовою. Ті, хто не володіє державною мовою має звернутися до перекладача, послуги якого коштують 400 гривень на годину. 

На світлині, яка нібито підтверджує це «нововведення», можна побачити відповідне оголошення. Однак на ньому чомусь стоїть логотип Єдиного онлайн порталу державних послуг «Дія», які жодного стосунку до «прозорих офісів» не має.

Про те, що цю інформацію поширили не захисники державної мови свідчить також скорочене написання грошової одиниці. В Україні традиційно використовується скорочення «грн.» Автори ж фейку написали «гр» - так зазвичай позначають вагу або об'єм у грамах. 

Журналісти «ОстроВа» зателефонували до кількох таких офісів у різних містах України - російською мовою попросили проконсультувати їх щодо низки питань і записати на прийом. Жодних відмов або пропозицій скористатися послугами перекладача не було.

Раніше «ОстроВ» підтримували грантодавці. Сьогодні нашу незалежність збереже тільки Ваша підтримка

Підтримати

Статті

Країна
03.04.2026
13:00

"Нульовий курс": як працює нова програма для вступників з окупації та що з нею не так

Йдеться про запуск так званого "нульового курсу" – підготовчої програми, яка має допомогти абітурієнтам краще ознайомитися з обраним університетом і підготуватися до вступу.
Світ
01.04.2026
21:00

«Кодла Зеленського хоче відкрити Москві другий фронт». Російські ЗМІ про Україну

"У лікарнях Києва на прохання про анестезію російським військовополоненим вмикали гімн України... У прес-центрі «Росія сьогодні» в Москві представили унікальні відеосвідчення «медичної допомоги», наданої українськими лікарями російським...
Країна
31.03.2026
22:02

«Мінськ» за лаштунками. Сповідь недипломата

«Міністр» Никанорова закотила очі, схопилася й кудись вибігла. А її братець, який представляв ОРДО в підгрупі з безпеки і, як виявилося, очолював аж цілу «адміністрацію» Пушиліна (ватажка «ДНР»), обурився тим, що я прирівняв себе до їхнього...
Всі статті