В Киеве покажут спектакль, созданный на воспоминаниях очевидцев этнических чисток украинцев

Премьера спектакля «Песня», созданная по воспоминаниям очевидцев этнических чисток украинцев, состоится в киевском PostPlay театре. Об этом сообщает пресс-служба Театра Переселенца.

Постановка была создана и впервые поставлена ​​в рамках фестиваля быстрой драмы «Молчание не золото». Это совместный проект Театра за две недели, Театра переселенца и PostPlay театра. Согласно формату проекта, только за две недели спектакль проходит путь от зарождения идеи до ее воплощения на сцене. Автор идеи является британский драматург и режиссер Джек Кловер.

Специально для премьеры спектакля драматург Анастасия Косодий обновила текст пьесы.

Спектакль создан по рассказам людей, которые в 1947 году пережили операцию «Висла» (принудительное выселение украинцев с их этнических территорий, находившихся под властью Польши и Чехословакии).

В театре отмечают, что «Песня»- это спектакль про маленькую деревню Ульгивок, где до 1946 года жило 90% украинцев, а потом не осталось ни одного.

Эта пьеса стала результатом исследования украинского драматурга Анастасии Косодий. Летом 2018-го она совершила путешествие по Польше и общалась с украинцами, пережившими операцию «Висла» в 1947, их детьми и внуками. Родственников самой Анастасии также переселили с территории Польши в Украину в течение операций по этническим чисткам в 1946-47 годах. 

Автор пытается на примере польских украинцев или украинских поляков понять, как это - быть между двух огней, не иметь родины, находиться в эмиграции. Этот спектакль будет понятен каждому, кто когда-то оставлял родной дом и переезжал в поисках лучшей доли, безопасности.

Поставил спектакль режиссер и перформер Петр Армяновский, который является переселенцем, поскольку был вынужден покинуть Донецк в 2014-м из-за российской агрессии.

В спектакле задействованы как профессиональные, так и непрофессиональные актеры. В частности, впервые в качестве актера выступит кинорежиссер Дмитрий Моисеев, драматург Анастасия Косодий, а также Анастасия Ренард.

Спектакль идет на русском языке. Желающих приглашают 12-13 февраля в 20.00 в PostPlay театр (ул. Нижнеюрковская, 31).

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Мир
24.08.2026
14:15

«Коррупция во власти на фоне разрушений и жертв воздушной эскалации». Украина в фокусе мировых СМИ

Рост числа коррупционных скандалов вокруг людей из окружения Зеленского уже способствовал снижению его рейтинга и вызвал серьезную обеспокоенность западных партнеров, которые выделяют Украине миллиарды долларов помощи.
Донбасс
23.08.2026
15:00

И флаг вам в збрую - праздник для одинокого осла. Обзор СМИ оккупированного Донбасса

На минувшей неделе СМИ оккупированного Донбасса нашли очередной повод напомнить жителям "ДНР" и "ЛНР", что двенадцать лет назад в их жизни произошло очень важное событие – был сделан первый шаг к возвращению в "родную гавань", а теперь они...
Луганск
20.08.2026
11:14

Громада Луганщины, территория которой полностью разрушена. Как работает и сплачивается сообщество Попасной

Общая численность населения Попаснянской городской территориальной общины до полномасштабного вторжения РФ на территорию Украины составляла 24 600 человек. Сейчас на оккупированной территории Попаснянской громады осталось около 250 человек.
Все статьи