МОН после выводов "Венецианки" разработал три модели обучения для нацменьшинств в Украине

Министерство образования и науки разработало три модели образования в школах с языками меньшинств с учетом рекомендаций Венецианской комиссии. Об этом сообщает ИА ЛІГАБізнесІнформ со ссылкой на пресс-службу МОН.

В сообщении сказано, что для оптимального обучения учли три критерия: уязвимость языка, языковая среда, в котором проживает меньшинство, и языковая группа, к которой относится соответствующий язык.

Первая модель предусматривает преподавание на языке меньшинства всех предметов с 1 по 11 (12) класс наряду с украинским языком для уязвимых языков. Это касается языков нацменьшинств, у которых нет собственного государства для развития терминологии, а также тех, которые не живут в среде родного языка. В пример приведены крымские татары.

Вторая модель разработана для национальных общин, язык которых входит в языковую группу Европейского Союза. В зависимости от языковой группы и языковой среды, использование этой модели может иметь два варианта.

Первый - славянская языковая группа, которая проживает в основном в украиноязычной среде (поляки, словаки, болгары). Им будет предложено обучаться на родном языке в дошкольных учебных заведениях и начальной школе, при этом изучать украинский. Постепенно с 5-го класса будут вводить предметы на украинском языке.

Второй вариант - для неславянской языковой группы, которая обычно проживает в среде родного языка (румыны и венгры). У них будет больше времени на переход на изучение предметов на украинском и их количество будет меньше.

Третья модель для нацменьшинств, язык которых относится к одной и той же, что и украинский язык, языковой семье, а также проживающих преимущественно в среде собственного языка (русский язык). Для таких учеников переход на украинский язык образования должен состояться уже после 5-го класса, но изучать русский они продолжат, как одну из дисциплин.

11 декабря, МИД Украины призвал воздержаться от "дальнейшего свободного толкования" рекомендаций Венецианской комиссии касательно закона Украины об образовании и "прекратить политизацию вопроса".

На сайте Венецианской комиссии опубликован полный текст решения о языковых положениях нового закона Украины об образовании, которые ранее вызвали критику ряда стран относительно языка обучения представителей нацменьшинств.

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Луганск
08.07.2025
15:00

«На их фоне мы – вымирающий вид». Луганский дневник

Много нерусских. Мы не привыкли к такому. Торгуют до упора, до темна. Наши нет, не так, - наши себя берегут. А эти ловкие, двужильные. У них не болит. Они могут по 12 часов на ногах быть, улыбаться. Им семью кормить, квартиру оплачивать, зацепиться...
Донбасс
06.07.2025
14:54

Светлое будущее от "русского мира" в "ДНР" и "ЛНР" откладывается до 2030 года. Обзор СМИ оккупированного Донбасса

На минувшей неделе руководители "молодых республик" раздавали щедрые обещания лучшей жизни. Поводом для оптимизма традиционно стали не реальные достижения в экономике или социальной сфере, а… выступление Путина на совещании, посвященном...
Страна
03.07.2025
15:00

Множественное гражданство в Украине: выгоды и риски

Принятый документ может привести к утрате украинского гражданства для тех, кто вынужденно остаётся в оккупации.
Все статьи