В Покровске готовы частично компенсировать бизнесу перевод вывесок на украинский язык

Затраты на замену вывесок в связи с необходимостью их перевода на государственный язык частично компенсируют предпринимателям в Покровске, - сообщает ТРК "Орбита".

В четверг на внеочередном заседании исполкома Покровского городского совета был утвержден Порядок компенсации затрат субъектам предпринимательской деятельности за смену вывесок или наружной рекламы, проведенную из-за необходимости перевода на украинский язык. Размер компенсации будет составлять 50% от понесенных затрат.

В мае на сессии горсовета был принят Порядок размещения вывесок на территории города, который в числе прочих требований предписывает изготавливать вывески на государственном языке. Тогда же городские власти выделили на компенсацию затрат субъектам предпринимательства 400 тысяч гривен, однако сама процедура возмещения утверждена не была.

Как отметила завсектором торговли и бытового обслуживания населения Покровского городского совета Алена Вилянская, многие частные предприниматели города уже выполнили требования законодательства Украины относительно повышения значимости государственного языка. Речь идет о нормах Закона Украины "Об основах государственной языковой политики" и Закона Украины "О местном самоуправлении в Украине", статьях 40, 59 и 73.

"Таким образом, все субъекты, осуществившие замену вывесок и рекламных проспектов, переведя их на украинский язык, могут рассчитывать на частичную компенсацию затрат", - говорится в сообщении.

Согласно принятому на исполкоме Порядку, для получения возмещения следует обратиться в Сектор торговли и бытового обслуживания населения Покровского горсовета и заполнить бланк соответствующего заявления.

К заявлению необходимо приложить фото объекта (при наличии снимков) до замены вывески или наружной рекламы, с содержанием названия и режима работы, фото новой вывески, а также счет-фактуру на оплату стоимости рекламы.

Принятый документ предусматривает, что жилищно-коммунальный отдел Покровского горсовета заключает договор с рекламным агентством на возмещение 50% затрат субъектам предпринимательства за замену вывесок или наружной рекламы.

Недавно глава Донецкой облгосадминистрации Павел Жебривский заявил, что в области начинается конкурс по украинизации, по итогам которого один из городов, который наиболее активно поменяет все указатели и вывески на украинский язык, получит из областного бюджета 30 млн гривен на развитие городской инфраструктуры.

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Страна
13.02.2026
16:00

Дейтонские соглашения: как «несовершенный мир» остановил войну… и законсервировал конфликт

Для Украины этот опыт важен не как модель для копирования, а как предупреждение о цене компромиссов, заключённых под давлением и без ясного понимания того, каким будет государство «после мира».
Страна
12.02.2026
17:00

Выборы во время войны, переговоры без результата и предел истощения РФ – политолог Константин Матвиенко

Сложно обеспечить голосование военнослужащих, участников боевых действий, внутренне перемещённых лиц. Технически это сделать очень непросто. А если это сложно технически, то и политически такие выборы будут проблемными.
Мир
11.02.2026
16:00

«Прием Украины в Евросоюз будет означать конец всему». Российские СМИ об Украине

Реальность такова, что мирный процесс сегодня находится в глубоком тупике и выхода из него в краткосрочной перспективе не просматривается.
Все статьи